Here is a very clear animated video (no sound) showing how the vocal folds move.
This is a lovely explanation from the BBC of how the voice works.
Very cool video of the vocal folds of four singers as they sing a quartet
This is an excellent video explaining how the voice works You need to download or subscribe to Vimeo to see it.
It is featured on Martin Ashley’s website here